1. నేను తృణీకరించబడిన మరియు తీవ్రసున్నితత్వం గల స్త్రీని.

1. i'm the scorned, oversensitive woman.

2. ఇది తృణీకరించబడిన స్త్రీ యొక్క మీ సంస్కరణనా?

2. is this your version of a woman scorned?

3. నన్ను ధిక్కరించే నాన్న ఉన్నందుకేనా?

3. Was it because I had a father who scorned me?

4. కానీ వారు వారిని తృణీకరించారు మరియు వారు నిరంకుశ ప్రజలు.

4. but they scorned(them) and they were despotic folk.

5. నరకానికి తృణీకరించబడిన, తొలగించబడిన వారి వంటి కోపం లేదు,

5. hell hath no fury like that of a scorned, dismissed,

6. ముసలివాళ్ళ మాటలు ధిక్కరించబడవు; వారు మొదట సూర్యుడిని చూశారు.

6. Old people’s talk is not scorned; they saw the sun first.

7. బదులుగా, దావీదు ఇశ్రాయేలీయుల సజీవమైన దేవుణ్ణి ధిక్కరించిన వారిని తృణీకరించాడు.

7. Rather, David scorned those who defied the living God of Israel.

8. మతాధికారులు పెడ్లర్లను తృణీకరించారు, వారిని కేవలం సంచరించే పుస్తక విక్రేతలు అని పిలిచేవారు.

8. clergymen scorned the colporteurs, calling them mere book peddlers.

9. నా సంస్కృతిలో, ఒక స్త్రీ కేవలం ఒక రాత్రి తప్పిపోతే ఆమెను ధిక్కరిస్తారు.

9. In my culture, a woman is scorned if she is missing for just one night.

10. అతను జీవితంలోని చక్కటి విషయాలను తృణీకరించాడు మరియు పొదుపు మరియు సరళతకు విలువ ఇచ్చాడు

10. he scorned the finer things in life and valued frugality and simplicity

11. ఈ స్త్రీ ఇప్పుడు తనను తాను తృణీకరించిందని అనుకుంటే, ఆమె ఇంకా ఏమీ చూడలేదు!

11. if that woman thinks she's been scorned now, she ain't seen nothing yet!

12. అతను జిమ్‌ను యుద్ధంలో జిమ్ చేతిలో ఓడిపోయేంత వరకు తక్కువ మరియు బలహీనమైన వ్యక్తిగా దూషించాడు.

12. He scorned Jim as inferior and weak, until he was beaten by Jim in combat.

13. ఫరో మరియు అతని నాయకులు, కానీ వారు వారిని తృణీకరించారు మరియు నిరంకుశ ప్రజలు.

13. unto pharaoh and his chiefs, but they scorned(them) and they were despotic folk.

14. డార్విన్ తన ఔత్సాహిక భూగర్భ శాస్త్రం మరియు జంతు శాస్త్రాన్ని తృణీకరించాడు, కానీ అతని స్వంత వాదనలను జాగ్రత్తగా పరిశీలించాడు.

14. darwin scorned its amateurish geology and zoology, but carefully reviewed his own arguments.

15. అనేక పాశ్చాత్యేతర దేశాలలో, అటువంటి విషయాల గురించి మాట్లాడటం "తెలుపు" లేదా "పాశ్చాత్య" ప్రవర్తనగా అవమానించబడుతుంది.

15. In many non-Western countries, speaking about such things is scorned as “white” or “Western” behavior.

16. ఈ యజమానులు సలహా కోసం అడిగిన అన్ని ఇతర ఫర్నిచర్ రిటైలర్లచే అవమానించబడి, హెచ్చరించబడ్డారని మీరు అనుకుంటున్నారా?

16. Do you think these owners were scorned and warned by ALL the other furniture retailers who they asked for advice?

17. ఫరో మరియు అతని ప్రధానులకు, కానీ వారు ధిక్కరించారు మరియు అహంకారంతో ఉన్నారు, వారు ఇలా అన్నారు: 'మేము మనలాంటి ఇద్దరు వ్యక్తులను విశ్వసించాలా మరియు వారి ప్రజలు మాకు దాస్యం చేస్తారా?'

17. To Pharaoh and his chiefs, but they scorned and were arrogant, They said: 'shall we believe in two men like ourselves and their people are servile to us?'

18. అగస్టిన్ విరక్తితో కూడిన దురభిమానాన్ని తృణీకరించినప్పటికీ, విరక్తి మరియు ముఖ్యంగా విరక్త పేదరికం ప్రారంభ క్రైస్తవ సన్యాసంపై మరియు తరువాత సన్యాసంపై ముఖ్యమైన ప్రభావాన్ని చూపాయి.

18. although augustine scorned cynic shamelessness, cynicism and especially cynic poverty exerted an important influence on early christian asceticism, and thereby on later monasticism.

19. పిరికివాడికి ధైర్యం లేకపోవడంతో ఇతరులు చిన్నబుచ్చుకున్నారు.

19. The coward was scorned by others for his lack of courage.